Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Владимир Константинович
    197 ( +186 )
  • slivshin
    163 ( +229 )
  • olivka
    90 ( +128 )
  • rasskazchik
    41 ( +56 )
  • gen
    38 ( +36 )
  • sovin1
    30 ( +37 )
  • Бонди
    27 ( +37 )
  • Тиа Мелик
    27 ( +52 )
  • shadow
    26 ( +54 )
  • Соломон Ягодкин
    15 ( +20 )

( Голосов: 12 )
Avatar
Поэтические пародии. Чем они интересны?
29.11.2018 07:43
Автор: Лена Пчёлкина (Куприянова)

 

Если вы, мои дорогие друзья, обладаете великим даром – ЧУВСТВОМ ЮМОРА,
владеете основами стихосложения, имеете широкий кругозор в области литературы, и не только, то самое время побаловать себя написанием ПАРОДИЙ. 

Пародия (от др.-греч.. παρά «песня»).

 Пародировать – представлять, изображать в смешном, превратном виде; перелицевать, вывернуть наизнанку; представить важное - смешным»
 
Говоря иначе, пародия — это «произведение - насмешка» по мотивам уже существующего известного произведения. Создание комического образа исходного произведения достигается с помощью приемов гиперболизации (преувеличения) выбранного вами текста.

 Пародироваться может одно конкретное произведение, сочинения некоторого автора,
сочинения некоторого жанра или стиля.

 Формы пародии разнообразны, в пример можно привести травестию и бурлеск. 
 
БУРЛЕСК – низкий предмет, излагаемый высоким стилем, ТРАВЕСТИЯ  - высокий предмет, излагаемый низким стилем.

В пародии четко прослеживается ОБЪЕКТ критики, т.е. что именно критикует
пародист: неудачный прием, нелепое сравнение, несуразный сюжет, стиль и т.д.

Искусство литературной поэтической пародии ничуть не ниже  поэтического искусства вообще. Более того: умение писать пародии должно сочетать в себе искусство поэтического слога плюс литературоведческие знания и к ним же – знание психологии.
Недаром, известных пародистов куда меньше, чем известных поэтов.

Я приведу примеры пародий на стихотворение «Жил-был у бабушки серенький козлик» В данном случае пародируется  поэтический стиль маститых поэтов,
по которому,  не задумываясь, можно различить, кому принадлежит «голос поэта».

Александр Финкель

МАРИНА ЦВЕТАЕВА

Вчера лишь нежила козла, —
Слиянье черного и белого,
А нынче я уж не мила —
«Мой козлик, что тебе я сделала?»

Вчера еще в ногах лежал,
Взаимно на него глядела я,
А нынче в лес он убежал —
«Мой козлик, что тебе я сделала?»

И серым волком в злом бору
Похищенное, похищенное,
Ты, счастие мое, ни тпру,
Ни ну — сожратое, сожрённое.

И только ножки да рога,
Вот — ножки да рога успела я
Прибрать от зверского врага —
«Мой козлик, что тебе я сделала?»

Как жить теперь — в сухом огне?
Как в степь уйти заледенелую?
Вот что ты, козлик, сделал мне!
«Мой козлик, что тебе я сделала?»

1924 г.
(Источник: Посвящается Марине Цветаевой. — М.,1991.)

Осип МАНДЕЛЬШТАМ

Ни к чему в белой ночи козленку гулять.
Волки тоже изрядно умеют стрелять.
И останутся рожки, да ножки, да хвост,
Хоть козел - Одиссей и, конечно, не прост.
И всплакнет Пенелопа, молитву творя,
Где-то шлялся козел, а ее в лагеря...
Прах его по утрам окропляет роса...
Петербург, где найду я козлов адреса?

Анна АХМАТОВА

Не плачь.
Такое время года.
Такие темные дела.
Ему была дана свобода -
Но волки...
Нет, увы, козла.
Останки мне напоминают -
Рога, копыта, шерсти клок...
Нельзя оплакивать, родная,
Все,
Что лежит у наших ног.

Борис ПАСТЕРНАК

Мело,
Мело,
Несло пургу
Во все окошки.
Белели ножки на снегу,
Желтели рожки.
И заметало волчий след,
И заметало.
Козла в помине больше нет.
Козла не стало.
Рыдает мать:
О, боже мой...
Одна в метели.
Козла напрасно ждет домой -
Его доели.
Рога желтеют за стеклом.
Белеют ноги.
Недавно
Все это козлом
Шло по дороге.

Сергей ЕСЕНИН

Ты еще жива, моя старушка?
А меня давно на свете нет.
Ручки-ножки, рожки-завитушки...
Да, отговорил один поэт.
За кленовым тыном,
В чистом поле
Драли меня волки
Всю-то ночь...
Я козел.
И жил всегда в неволе.
Не рыдай.
Слезами не порочь.

Андрей Белый

ПАРОДИЯ

Под Гумилева

Я — молода: внимают мне поэты;
Я — как звезда, над блеском вечерниц;
Стан — как лоза; глаза — как кастаньеты,
Бросаются из шелковых ресниц.

И тут, и там, — мне юноши Гренады
Бряцают саблями, — по вечерам,—
Под окнами играя серенады,
А по утрам — сопровождая в храм.

Мне посвящал рондэли — Пирсо Памбра,
Мне обещал дуэли — дон Баран;
Но мне милее — минарет Альгамбры,
Вдруг задрожавший в воздух ятаган.


Кому не известен пародист Александр Иванов?

Вот одна из его пародий на строчки поэта Николая Доризо,
«Не писал стихов и не пишу, — Ими я, как воздухом, дышу»

Не писал стихов — и не пиши!
Лучше погуляй и подыши.
За перо поспешно не берись,
От стола подальше уберись.
Не спеши, не торопись, уймись,
Чем-нибудь, в конце концов, займись.
Выброси к чертям карандаши.
Полежи, в затылке почеши.
Суп свари, порежь на кухне лук.
Выпей чаю, почини утюг.
Новый телевизор разбери —
Посмотри, что у него внутри.
Плюнь в окно и в урну попади!
В оперетту вечером пойди.
Вымой пол, прими холодный душ,
Почитай на сон грядущий Чушь...
Что-нибудь, короче, соверши!
Не писал стихов —
И не пиши!

 
Сейчас впору привести пример одной из своих пародий.

Браконьер

На реке  -   перемет,
Я к нему бегаю.
А потом первый мед
В поле под телегою.
Ты, пчела, не гуди,
Как твое здоровьице?
Все еще впереди,
Что-нибудь  уловится.
Не стерлядка – так язь
Или красна-девица.
Надо жить, не таясь,
Главное, надеяться!
…Эй, весна, погоди,
Я кричу ей, сватая,
Сколько вас позади?
«Я – пятидесятая».
        Владимир Демидов

ПАРОДИЯ

Жил себе,  не боясь
Ничего на свете.
Не стерлядка, так язь
Попадались в сети.

Я читал деве стих,
Завлекал гитарою.
А потом – сколько их -
Под телегой старою.

Вот полтинник грядет,
Свататься пора уже.
Но никто не идет –
Все подруги замужем.

И к тому же  молва:
Когда был с дивчиною,
Искусала пчела
Место мне причинное.

- Знаешь, Вов, не грусти,
Поправляй здоровьице,
Все еще впереди –
Что-нибудь уловится!



Обновлено 30.11.2018 12:50
 

Комментарии  

 
+5 # slivshin 29.11.2018 08:18
Прекрасно! Жалко, что я - не поэт.

Пародию Иванова читал раньше, остальные - нет.
 
 
+2 # Лена Пчёлкина 29.11.2018 23:58
Цитирую slivshin:
Прекрасно! Жалко, что я - не поэт.

Пародию Иванова читал раньше, остальные - нет.


Семен! Будем ликвидировать все пробелы, какие только можно.

Five stars
 
 
+4 # Сергей Арт. 29.11.2018 09:01
Наверное, он был одним из первых www.youtube.com/.../
 
 
+2 # Лена Пчёлкина 29.11.2018 23:53
Цитирую Сергей Арт.:
Наверное, он был одним из первых www.youtube.com/.../


Первую пародию приписывают аж - Гомеру! А.Иванов - никак не может быть первым пародистом.

Star
 
 
+2 # gen 29.11.2018 11:33
Я бы поостерегался относить пародии к юмору!.. Ведь, как не крути, а любой пародист - это паразит на идеях автора!..Исполь зовать этот жанр годится тогда, когда хочешь зацепить, поддеть, обидеть оригинал!..Шуты во все времена в почёте при королевских дворах, и то до той поры, пока не заденут самого короля!..
 
 
+2 # Лена Пчёлкина 29.11.2018 23:56
Цитирую gen:
Я бы поостерегался относить пародии к юмору!.. Ведь, как не крути, а любой пародист - это паразит на идеях автора!..Использовать этот жанр годится тогда, когда хочешь зацепить, поддеть, обидеть оригинал!..Шуты во все времена в почёте при королевских дворах, и то до той поры, пока не заденут самого короля!..



Гена! В принципе, различают пародии юмористические и сатирические. Завтра изложу теорию развития пародийного жанра с античных времен...
Сегодня полностью набранный текст от меня сбежал. Не успела сохранить.

Но Вы - берегите себя для написания пародий!
 
 
+3 # sovin1 29.11.2018 23:35
Цитирую gen:
Я бы поостерегался относить пародии к юмору!.. Ведь, как не крути, а любой пародист - это паразит на идеях автора!..Использовать этот жанр годится тогда, когда хочешь зацепить, поддеть, обидеть оригинал!..Шуты во все времена в почёте при королевских дворах, и то до той поры, пока не заденут самого короля!..

ничего подобного.
пародия - это большое искусство.
попробуйте сами красиво спародировать.
пародия никогда не может обидеть автора, если автор способен видеть в ней отражение своих недочётов в юмористической форме.
без юмора не может быть пародии вообще.
где там паразитизм?
шуты при королевских дворах были чуть ли не самыми интеллектуально развитыми людьми.
быть шутом далеко не каждому дано. обижаться на юмор могут только те, кому не дано...
 
 
+2 # Лена Пчёлкина 29.11.2018 23:50
Цитирую sovin1:
Цитирую gen:
Я бы поостерегался относить пародии к юмору!.. Ведь, как не крути, а любой пародист - это паразит на идеях автора!..Использовать этот жанр годится тогда, когда хочешь зацепить, поддеть, обидеть оригинал!..Шуты во все времена в почёте при королевских дворах, и то до той поры, пока не заденут самого короля!..

ничего подобного.
пародия - это большое искусство.
попробуйте сами красиво спародировать.
пародия никогда не может обидеть автора, если автор способен видеть в ней отражение своих недочётов в юмористической форме.
без юмора не может быть пародии вообще.
где там паразитизм?
шуты при королевских дворах были чуть ли не самыми интеллектуально развитыми людьми.
быть шутом далеко не каждому дано. обижаться на юмор могут только те, кому не дано...


Владимир! Как говорится, и на старушку...

Только что закончила описание истории развития пародийного жанра с античных времен до наших дней. Но - один неловкий клик мышкой, и не сохраненный вовремя текст улетел неизвестном направлении.

Завтра сделаю еще одну попытку. Сегодня устала.

Тема - жуть какая интересная. Подключайтесь!
 
 
+2 # Соломон Ягодкин 30.11.2018 00:31
Да, интересно читать высокие пародии, например, таких талантливых поэтов, как Дон-Аминадо, Давида Самойлова, Юрия Левитанского...

hi
 
 
+1 # Лена Пчёлкина 30.11.2018 05:42
Цитирую Соломон Ягодкин:
Да, интересно читать высокие пародии, например, таких талантливых поэтов, как Дон-Аминадо, Давида Самойлова, Юрия Левитанского...

hi


Соглашусь, что пародия - это не бранные стихи, а поэзия.

rose
 
 
+2 # Аркадий Голод 30.11.2018 11:32
с помощью приемов гиперлизации

Замечательный новый термин. Очевидно им обозначается очень положительная рецензия.
kiss
Кстати, пародии бывают не только поэтические, но и вполне себе прозаические.
Например, "Дон Кихот" - это пародия Сервантеса на рыцарские романы.
А у меня самого есть пародия на любимый жанр - про "попаданцев". Настругал за пару вечеров от скуки. А оно взяло и выиграло литературный конкурсик на одном сайте.
=========================
В "Ворде" ничего не пропадает!
Если что-то пошло не так, полукруглая стрелка в левом верхнем углу главного меню возвращает на шаг назад.
 
 
+2 # Лена Пчёлкина 30.11.2018 12:47
Цитирую Аркадий Голод:
с помощью приемов гиперлизации

Замечательный новый термин. Очевидно им обозначается очень положительная рецензия.
kiss
Кстати, пародии бывают не только поэтические, но и вполне себе прозаические.
Например, "Дон Кихот" - это пародия Сервантеса на рыцарские романы.
А у меня самого есть пародия на любимый жанр - про "попаданцев". Настругал за пару вечеров от скуки. А оно взяло и выиграло литературный конкурсик на одном сайте.
=========================
В "Ворде" ничего не пропадает!
Если что-то пошло не так, полукруглая стрелка в левом верхнем углу главного меню возвращает на шаг назад.



О! "Узнаю коней ретивых..." Ну, конечно же - ГИПЕРБОЛИЗАЦИЯ

Очепятка! Спасибо, сейчас исправлю!

По поводу пропажи.... Крутила. Но у меня было там много текстов, и пока я их гасила, нечаянно загасила и нужный. А чертов Ворд не вернул, хотя и крутила ентую кругленькую стрелочку.

Но я же не Гоголь! Поработаем ещё!
 
 
+1 # Соломон Ягодкин 03.12.2018 15:23
Во всяком случае пародирующий всегда должен быть выше пародируемого, а иначе пародия хромает на все четыре лапы...
hi Five
 
 
+1 # gen 03.12.2018 15:46
А если выше себя не прыгнешь?..
 
 
# Лена Пчёлкина 03.12.2018 16:50
Цитирую gen:
А если выше себя не прыгнешь?..


Гена! Одна пародия уже готова. Зацени!
 
 
# Лена Пчёлкина 03.12.2018 16:51
Цитирую Соломон Ягодкин:
Во всяком случае пародирующий всегда должен быть выше пародируемого, а иначе пародия хромает на все четыре лапы...
hi Five


Будем стараться. С божьей помощью.
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 1248 гостей и 3 пользователей онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
4802
3008
2365
2219
1859
1730
1019
920
888
765

Комментарии