Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Владимир Константинович
    87 ( +67 )
  • slivshin
    54 ( +64 )
  • shadow
    21 ( --3 )
  • Соломон Ягодкин
    19 ( +6 )
  • Тиа Мелик
    13 ( +26 )
  • sovin1
    12 ( +11 )
  • gen
    9 ( +10 )
  • Тамара Фёдоровна Москаленко
    6 ( +11 )
  • крот
    5 ( 0 )
  • piter
    5 ( +4 )

( Голосов: 4 )
Avatar
Своеобразные буквы
19.04.2021 06:23
Автор: Кудренко Владимир Константинович

В нашем алфавите есть несколько букв, не встречающихся в европейских. Хотя подобные звуки там есть. 

"Й" - и краткое, читается как короткое "И". Оно после гласных.

"Ь" - мягкий знак, читается как очень короткое "И". Он после согласных.
"Ъ" - твёрдый знак, читается как пробел. Перед гласными. 
И буква "Щ", вроде бы должна читаться как "ШЬ", но именно это сочетание обычно у нас читается как "ша" с твёрдым знаком. 
И возникает извечный вопрос: Кто мы, откуда пришли и куда идём?

 

Обновлено 19.04.2021 06:42
 

Комментарии  

 
+3 # slivshin 19.04.2021 14:18
Россия находится на лингвистическом перекрёстке. Её соседи говорят на романских, угро-финских, нескольких азиатских, а также кавказских языках. Не говоря про хазарский каганат, где наряду с тюркским языком в ходу был иврит. Поэтому русский язык впитал в себя очень много различных элементов, и сейчас трудно определить, что откуда взялось.
 
 
+2 # Владимир Константинович 19.04.2021 15:30
Есть исследователи, утверждающие, что русский язык не впитал в себя другие языки, а раздал многие термины, названия, понятия в другие языки из первоначального , всеобщего, весьма объёмного. Отделявшиеся от Первой Империи планеты "вождишки" местечкового масштаба стремились отгородиться от общего языка. Такое продолжается и сейчас: посмотрите на Украину, Прибалтику, Молдавию...
 
 
+3 # slivshin 19.04.2021 16:00
Все языки и раздают, и впитывают. В русском можно проследить, например, очень много слов из тюркских языков: халат, кушак, диван...
 
 
# Владимир Константинович 21.04.2021 05:36
А чемодан - из персидского.
 
 
+3 # slivshin 19.04.2021 17:10
Что же касается попыток убрать из своих языков ставшие уже привычными русские слова (особенно не имеющие эквивалентов в их родных языках) - это, конечно, нелепо и неудобно. Как из русского языка попытались бы убрать слова "парашют" или "танк".
 
 
# Владимир Константинович 21.04.2021 05:44
Эти французское и это английское слова уже давно в нашем эпизоде. Их не надо убирать. Такие перегибы уже были в конце правления Сталина. До абсурда доводить не нужно, крайности не нужны.
Зачем вратаря называть голкипером? Ведь эти два названия не отличаются ни чем!
Эпоха Возрождения и Эпоха Ренесанса. Зачем два названия одной и той же эпохи?
Зачем на бутике писать "Фикспрайс"?
 
 
+3 # slivshin 19.04.2021 17:15
Кстати, я давно заметил, что русская буква ш похожа на ивритскую шин ש и выражает тот же звук.
 
 
# Gosha 19.04.2021 21:18
РАН ищить на работу АХкадемикаф па русскаму языку!... Проста пабалтать! ;)... biggrin
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 3843 гостей и 1 пользователь онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
2717
2663
1880
1253
1080
1070
993
878
460
415

Комментарии

 
 
Design by reise-buero-augsburg.de & go-windows.de