Спочатку було дієслово…
Іменник потім вже з'явився,—
щоб якось дію зупинити,—
у стан її перетворити.
Прикметник виник для того,
щоб думкою осягнути всього.
Все інше стало маркером відносин,—
подоб, відмін, і всякого порядку…
…також любові або ж ворожнечі,—
доречно це, чи дуже не до речі.
Так мова стала відрізнятись від реалу
і зажила із власного життя.
|
Обновлено 11.03.2023 19:28 |
Комментарии
Фауст, пытаясь толковать Библию на свой лад, написал: "Сначала было дело" (Мефистофель потом довольно иронично отозвался о таком толковании). Хотя, в ортодоксальном представлении: "Сначала было слово". Огромная доля информации в любом тексте приходится именно на глаголы. Почему?