В том и в этом варианте предлог "об" не подходит!.. Примыкание двух согласных букв, "б" и "п" спотыкает песенность строки!.. Куда проще написать:"...о песню губ!"
Оба замечания совершенно неуместны. Про "об" и "о" автор прекрасно знал ещё здесь: stpoka.ru/.../... Не так ли? И "об" введено намеренно,- это создаёт необходимую упругость звучания. Воистину, нет правил без исключений, продиктованных конкретной ситуацией! И никакие "размножения" тут не нужны, ибо это неоправданно уводит от текста Маяковского и уничтожает музыкальность его фразы. А рифмы типа; "рыбЫ - губЫ" мы с Маяковским оставили специально для Вас.
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.
Комментарии
В первом, отвязном, варианте было:
Не чеши Е жестяной рыбы,—
не раздирай об пенис губ!
Куда проще написать:"...о песню губ!"
Оба замечания совершенно неуместны. Про "об" и "о" автор прекрасно знал ещё здесь:
stpoka.ru/.../...
Не так ли?
И "об" введено намеренно,- это создаёт необходимую упругость звучания. Воистину, нет правил без исключений, продиктованных конкретной ситуацией!
И никакие "размножения" тут не нужны, ибо это неоправданно уводит от текста Маяковского и уничтожает музыкальность его фразы. А рифмы типа; "рыбЫ - губЫ" мы с Маяковским оставили специально для Вас.