В двух часах езды от Мюнхена на юг -
И Баварских Альп волшебные вершины,
Образуя внешне стройный полукруг,
Создают пейзаж великолепно-стильный.

Деревеньки, речки и монастыри
Дополняют виды сказочного края,
Вдруг большие замки, как богатыри,
Восстают в горах, бойницами играя…

Обераммергау - чудо-городок,
Каждый дом нарядно-живописен:
Здешний житель украшал, как только мог,
Стены и балконы - кто резьбой, кто кистью.

Проскочили почему-то (вот дела!)
Важный городишко Гармиш-Партенкирхен:
Здесь (давно) Олимпиада зимняя была,
Фигуристки судьям предъявляли “книксен”…

Белый храм “Am Wiesen” (то есть, “На полях”)
Был построен возле горной деревушки;
Русский, немец, венгр, испанец и поляк,
Рот разинув, робко трогают макушки,

Ибо, словно светлый праздник для души,
Живопись, что украшает своды храма;
Изумительна лепнина, что и вверх, и вширь
Покрывает своды, словно панорама…

Дальше едем к замку: грузный Нойшванштайн
Гордо высится, взмывая над ущельем;
Долго поднимаемся, а кто устал,
Высунув язык, забыл своё веселье.

Наконец, едва дойдя до смотровой,
Моментально забываешь про одышку:
Мощный древний замок прямо под тобой,
Как рисунок к сказке в старой детской книжке…

Посмотрев назад, увидишь гребни Альп,
Очень впечатляют снежные вершины;
Пропасть под мостом на метров шестьдесят,
Где каскад из водопадов изобильный.

К замку подошли, а там открылся вид
На просторы и озёр великолепье;
Дирижабль взлетел, а парапланерист
Словно прыгнул и завис в лазурном небе…

Замок недостроен, но весьма богат,
Здесь, увы, второго Людвига от власти
Отрекли - не за измену иль разврат,
А за то, что всю казну на замки тратил…

Он такой беды не смог перенести -
Умер через день, загадочно и странно;
Впрочем, в этом был его монарший стиль -
Утонул в речушке мелкой, словно в ванне…

Был ценим народом местным сей монарх
За любовь к природе, празднеств пышность,
За стремленье строить чудо-замки, за театр,
За кузину Сисси… И за необычность…

А теперь пора спускаться со скалы
(Слава богу, по асфальтовой дороге!);
Здесь пейзажи все изысканно-милы!..
Жаль, однако, что усталость сводит ноги…