Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Владимир Константинович
    87 ( +67 )
  • slivshin
    53 ( +64 )
  • shadow
    21 ( --3 )
  • Соломон Ягодкин
    19 ( +6 )
  • Тиа Мелик
    13 ( +26 )
  • sovin1
    12 ( +11 )
  • gen
    9 ( +8 )
  • Тамара Фёдоровна Москаленко
    6 ( +11 )
  • piter
    5 ( +4 )
  • Бонди
    5 ( +4 )

( Голосов: 2 )
Avatar
По-польски "склеп" - обычный магазин!
17.01.2011 20:43
Автор: Владимир Хорошевский

 

Стою, гляжу, как чокнутый кретин:
По-польски “склеп” – обычный магазин!
А рядом – “кантор”, их обменный пункт,
В нём злотые за евро продают...

В Варшаве, с пани Барбарой вдвоём,
Я вдруг подумал с горечью о том,


Что нужно в “склеп”, затем - в обменный пункт,
В нём злотые за евро продают...

Я у костёла, где Шопенов прах,
Задумался о горестных делах:
Пуст мой кошель, меня уже не ждут,
Не для меня теперь обменный пункт...

Курю, не зная, как мне дальше быть,
И к Барбаре не пропадает прыть;
Но пан Пилсудский подмигнул мне: “Плут, -
Тебе здесь за бесплатно не дадут!”

Пан Веслав, их “продвинутый” жандарм,
Чуть было не влепил мне по мордам,
Но я сказал: “Не смей – напрасный труд,
Поляки злотых мне не подадут!”

Продал, что мог, плюс весь набор кассет,
Чтоб от тюряги был иммунитет;
Купить билет в Москву, не то – “капут”,
Мне - в "кантор", где сто евро продадут!

Обновлено 18.01.2011 10:05
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 2500 гостей и 3 пользователей онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
2701
2588
1810
1253
1070
1063
953
837
460
415

Комментарии

 
 
Design by reise-buero-augsburg.de & go-windows.de