Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Владимир Константинович
    246 ( +281 )
  • Олег Русаков
    72 ( +74 )
  • slivshin
    49 ( +107 )
  • shadow
    29 ( --9 )
  • gen
    28 ( +41 )
  • sovin1
    28 ( +41 )
  • ArtIrina
    17 ( +11 )
  • Макс мартини
    13 ( +26 )
  • santehlit
    11 ( +1 )
  • Соломон Ягодкин
    9 ( 0 )

( Голосов: 1 )
Avatar
Перечитывая Джона Донна в переводе Эрнеста Хемингуэя
14.07.2013 15:17
Автор: Гена Кучин

Напрасно не спрашивай:" По ком звонит колокол?"..Иначе, он будет звонить по тебе! 

 

Комментарии  

 
+1 # Юрий Богданов2 16.07.2013 22:27
Поздно, в переводе Джованни Бокаччо спрашивать: "Взобрался монах колокольчики в саду Гевсиманской ?"
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 2306 гостей и 2 пользователей онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
13399
5972
4055
3709
2901
2607
2020
1867
1634
1518

Комментарии

 
 
Design by reise-buero-augsburg.de & go-windows.de