Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Владимир Константинович
    87 ( +67 )
  • slivshin
    54 ( +64 )
  • shadow
    21 ( --3 )
  • Соломон Ягодкин
    19 ( +6 )
  • Тиа Мелик
    13 ( +26 )
  • sovin1
    12 ( +11 )
  • gen
    9 ( +10 )
  • Тамара Фёдоровна Москаленко
    6 ( +11 )
  • крот
    5 ( 0 )
  • piter
    5 ( +4 )

( Голосов: 11 )
Avatar
Н о с т р а д а м у с
Миниатюры в стихах
13.01.2014 05:00
Автор: Журавлёв Владимир Николаевич

 

 Я видел сквозь грани стакана,

 в котором стеклянное дно,—

 как в странных и страшных арканах

 старинной колоды Таро

 состарились тараканы,

 которым не повезло.

 

 
Обновлено 13.01.2014 05:19
 

Комментарии  

 
+7 # shadow 13.01.2014 05:02
"Зерно истины в окружающем нас мире увидеть так же трудно, как и бриллиант в стакане с водой..." (Александр Осин)
stpoka.ru/.../...

"Офелия падает в стакан воды и тонет." (из стихов Пикассо)

"Не токмо Офелия тонет в стакане..." (народная мудрость)

"Убегай, чертов сын, чтоб тебя разнесло; попадешь под стекло, под
стекло!..."
(Э.Т.А. Гофман, "Золотой горшок")

Но лучше это звучит в украинском варианте перевода:
"А, тікаєш, чортiв сину! Скоро в пляшцi сгорбиш спину!"
 
 
+5 # shadow 13.01.2014 05:26
mixmp3.net/.../nostradame
 
 
+6 # slivshin 13.01.2014 05:54
Предсказамус настрадал нам будущее!
 
 
+6 # shadow 13.01.2014 06:19
:bye
...и сам настрадал,-
и нам предсказал...
 
 
+6 # gen 13.01.2014 10:23
Где лучше?На грани стакана или за гранью стакана?Причём, внутри или снаружи?
 
 
+6 # shadow 13.01.2014 11:06
Трудно сказать... Это уж кому как устаканится. Но главное: смотреть сквозь грани.
:yes
 
 
+6 # gen 13.01.2014 13:27
...И при этом,не нарушать их!
 
 
+5 # Татьяна Александровна Карелина 13.01.2014 18:23
Сквозь грани стакана
смотрел Н о с т р а д а м у с
И видел он мир и видел он нас.
Возможно, сегодня
сквозь грани стакана
другой Н о с т р а д а м у с
Сочувствует нам.
 
 
+4 # slivshin 14.01.2014 05:30
Браво! :hi
 
 
+5 # Gosha 13.01.2014 19:05
СобрАлись Нострадамусы...
Отметить "День Стакана"?
Наденем?... что ли памперсы?
Или покуда?... Рано? ;)... :drinks
 
 
+5 # shadow 14.01.2014 05:26
Стаканные грани
на части разъяли
пространство.
А я - в стороне безучастно
валялся,
и непричастным
к пространству остался...

Всех поздравляю с Новым Годом!
:drinks
 
 
+5 # slivshin 14.01.2014 05:32
Спасибо! И Вас со Старым Новым Годом!
:drinks
 
 
+4 # Татьяна Александровна Карелина 14.01.2014 09:35
Спасибо! Со Старым и с Новым годом, Строка.ру!! :kiss.2
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 3162 гостей и 9 пользователей онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
2925
2663
1890
1263
1080
1070
995
878
460
415

Комментарии
 
 
Design by reise-buero-augsburg.de & go-windows.de