Думаю, что правильность написания приоритетна; произношение - более свободно. Нет наречия "нАсердце". Мне кажется, что надо просто написать раздельно: "Печалью нА сердце скатилась...". Сделав предлог "нА" ударным во всей строке, мы прочитаем именно "нАсердце"; по-другому - дыхание не позволит. И здесь это вполне уместно: создаётся особенная выразительность.
Комментарии
Хотя, в принципе, можно все это удалить.
Отделить - да!
Попробуйте "на сердце..." поставить в начале строчки.Что-то вроде:
На сердце горечью скатилась.
Надо всю последнюю строчку менять...
"Печалью нА сердце скатилась...".
Сделав предлог "нА" ударным во всей строке, мы прочитаем именно "нАсердце"; по-другому - дыхание не позволит.
И здесь это вполне уместно: создаётся особенная выразительность .
Да, не бывает.
"Трудно высказать и не высказать
Все, что на сердце у меня."
«Подмосковные вечера»
т.е. - всё правильно - именно так и принято писать;
Красивая осень у Вас получилась: от теплых денёчков до первых морозов.
С НАСТРОЕНИЕМ.
бЛИСТАТЕЛЬНЫЕ ОБРАЗЫ!