Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Владимир Константинович
    77 ( +44 )
  • slivshin
    49 ( +66 )
  • Соломон Ягодкин
    18 ( +8 )
  • shadow
    11 ( --3 )
  • Тиа Мелик
    10 ( +19 )
  • Бонди
    7 ( +5 )
  • gen
    7 ( +5 )
  • piter
    5 ( +4 )
  • sovin1
    4 ( +2 )
  • Макс мартини
    4 ( +5 )

( Голосов: 2 )
Avatar
ПІЗНЬОЇ ОСЕНІ
20.10.2023 04:16
Автор: Журавлёв Владимир Николаевич

 

Всі вітри осінні — північні.

Крізь хмари туманні,

низькі та примарні,—

десь блимає Місяць,

невидимий нами…

Але ж він

бачить нас

блідим

зачарованим оком,

сльозливим та пильним.

І стигне повітря:

вернутись у літо

всі спроби невдалі.

Лиш вітром шаленим

роздерті птахів зграї.

Спресоване листя осіннє

у величезні примари,

скорботно зігнуті,

як муки сумління, —

уже після того,

як сталося щось незворотнє.

А в сутінках низьких, сіро-бузкових,—

сутуляться думки

осінні,

— ліниві та тлінні.

Як смерть,

що не принесла спокою.

 

Обновлено 20.10.2023 04:17
 

Комментарии  

 
+2 # shadow 20.10.2023 04:19
hi Украинский перевод с русского. Оригинал тут:
stpoka.ru/.../...
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 2268 гостей онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
1330
1312
827
527
488
324
300
278
234
40

Комментарии

 
 
Design by reise-buero-augsburg.de & go-windows.de