Баннер
 
   
 
     
 
 

Наши лидеры

 

TOP комментаторов

  • Лена Пчёлкина
    558 ( +711/-0 )
  • slivshin
    319 ( +232/-0 )
  • gen
    101 ( +52/-0 )
  • Соломон Ягодкин
    91 ( +146/-0 )
  • beloborodov
    68 ( +105/-0 )
  • Скволли
    57 ( +77/-0 )
  • максим69
    48 ( +27/-0 )
  • Сергей Арт.
    45 ( +70/-0 )
  • sovin1
    41 ( +28/-0 )
  • Оскар Природин
    40 ( +52/-0 )

( Голосов: 12 )
Avatar
Смех и слёзы, часть 1
21.01.2018 18:31
Автор: Семён Лившиц

                 Написано совместно с женой Риммой 

 

В этот дождливый день не хотелось выходить из дома. С ночи зарядил нудный бесконечный дождик, как будто на дворе был не конец апреля, а октябрь. Но мы заранее договорились поехать к родителям жены, и они нас ждали.

Мы вышли во двор, сорвали большую, красивую ветку сирени и сели в машину. Дождь то усиливался, то ослабевал, но не прекращался. К счастью, машин на дороге было немного, и через сорок минут, переехав через окутанный густым туманом мост Верразано, мы въехали в Бруклин, а ещё через пятнадцать минут запарковали машину на уютной, зелёной улице, где живут родители моей жены.

Подходя к знакомому шестиэтажному дому, я размышлял о том, что мне повезло с тестем и тёщей. С самого начала у нас сложились очень тёплые, родственные отношения, и с годами они только улучшаются.

Мои размышления прервали трели сотового телефона, раздавшиеся из сумочки жены.

- Алло? Здравствуй, папа. Выгляни в окно, - сказала она, улыбаясь. - Нет, ты выгляни получше, и увидишь не только дождь.

Посмотрев в окно второго этажа, я увидел, как мой тесть, отодвинув занавеску, удивлённо смотрит в окно, прижав к уху телефонную трубку. Я помахал ему веткой сирени, а он в ответ заулыбался и замахал рукой.

Поднявшись на лифте, мы вошли в уже приоткрытую для нас дверь и почувствовали вкусные запахи из кухни.

- Я ведь знал, когда позвонить! Отцовское сердце тоже чует, не только материнское, - гордо говорил мой тесть, целуя дочку. 

Через пару часов, отдав должное тёщиным яствам и обсудив политику, погоду и родственников, мы сидели за чаем с пирогами. Ветка сирени, привезённая из Нью-Джерси, стояла в хрустальной вазе на телевизоре.

- На днях я разговаривала с раввином Болкани, - сказала тёща. - Он интересовался, как поживают его воспитанницы.

Раввин Болкани - директор йешивы Бэйс Яков оф Бруклин, где учились племянница моей жены и наша младшая дочь. Расположена эта йешива в центре Боро-Парка, где живут в основном ортодоксальные евреи. Лет пятндцать назад, когда наша младшая дочка пошла в эту йешиву, бабушка часто отвозила её в школу. Во время одной из таких поездок моя тёща, сидя с внучкой на переднем сиденье, увидела, как в автобус, набитый преимущественно хасидами в чёрных шляпах и их жёнами в париках, вошёл молодой чeрнокожий мужчина. На его правую руку был надет непрозрачый полиэтиленовый пакет.

- Наверное, что-то с рукой, - подумала моя тёща, но тут она увидела, как чёрные пальцы, высунувшись из прорези в пакете, тянутся к её сумочке. Она убрала сумочку, и вор тут же передвинулся вправо, видимо, высматривая очередную жертву.

Внучка весело трещала про своих подружек, а бабушка не понимала, что ей делать. Ей хотелось предупредить людей, чтобы их не обокрали, но она боялась, что, если она так сделает, вор может в отместку покалечить её или ребёнка.

На следующей остановке надо было выходить. Уже стоя на ступеньках, бабушка повернулась к внучке, погрозилa ей пальцем и сердитым голосом крикнула на весь автобус на идиш: "Халт ди кешенес! С’ис до а ганеф!" (Держите карманы! Здесь вор!).

- Что ты сказала, бабушка? - спросила ничего не понявшая внучка. А бабушка с трудом сдержала смех, видя, что большинство пассажиров, как по команде, хлопает себя по карманам и лезет в сумочки. Сойдя на тротуар, она облегчённо вздохнула, понимая, что в этом автобусе вору не видать добычи.

Сейчас, сидя за чаем, мы живо вспомнили этот эпизод и вновь смеялись, удивляясь находчивости моей тёщи.

                                               Продолжение следует

 

Комментарии  

 
+4 # slivshin 21.01.2018 19:27
Продолжение: stpoka.ru/.../41313-----2.html
 
 
+3 # Сергей Арт. 21.01.2018 20:29
Интересно! Озадачился вопросом, зачем жёнам хасидов нужны парики? Порылся в сети и нашёл ответ. Жарковато им, небось, летом.
 
 
+3 # slivshin 22.01.2018 00:19
Летом, а здесь оно бывает весьма жарким, частенько хорошо за +30, на эту публику жалко смотреть. Мужики - в чёрных костюмах и чёрных шляпах, женщины - в длинных юбках, обязательно в чулках, с длинными рукавами... И в субботу - только пешком.
 
 
+3 # Соломон Ягодкин 23.01.2018 14:51
Читаю и РЕАЛЬНО погружаюсь в мир Ваших герое, а это всегда увлекательно и не оставляет равнодушным!!!
 
 
+2 # slivshin 24.01.2018 02:23
Спасибо, Соломон!
 
 
+1 # Скволли 24.01.2018 09:31
Five
 
 
+1 # slivshin 25.01.2018 07:35
hi
 
 
+1 # tango62 07.02.2018 13:15
hi Five
 
 
+2 # slivshin 07.02.2018 14:53
Спасибо, Игорь!
 
 
+1 # tango62 07.02.2018 15:18
Не за что,просто маловато времени читать прозу
 
 
+1 # slivshin 07.02.2018 23:46
Именно поэтому я помещаю рассказы не целиком, по частям.
 
 
+1 # Лена Пчёлкина 13.09.2018 17:02
Семен! А жена Ваша пишет прозу или стихи, возможно рисует?.. Творчество не дает нам чувствовать свой возраст.
Моя сестра Аня ( она живёт в Нью-Йорке с 90-х годов). Она пишет прозу и стихи. Мы помогли ей зарегистрироват ься на сайте "Проза.ру" и она приобрела там много друзей,
участвует и побеждает в конкурсах.
 
 
# slivshin 13.09.2018 21:30
Да, моя жена пишет больше меня. Она на Прозе, под псевдонимом, который запрещает разглашать.
 
 
+1 # Лена Пчёлкина 14.09.2018 06:42
Опля! У Анюты много англоязычных друзей на Прозе. Возможно, и Ваша жена в их числе. Это так здорово!!!
Я Вам дам ссылочку, а Вы ей передайте.
proza.ru/avtor/ashusterman

(Анна Шустерман)

Давно к ней не ходила. И только сейчас узнала, что у нее уже 8 внуков!
Она уехала В Израиль в 1973, а затем мы встретились только в 2003 году в Нью-Йорке и то мельком. Я для нее не кошерная. То есть пришла на кошерную свадьбу в оранжевых брюках и белой блузке с коротким рукавом и все лезла на мужскую половину, чтобы расцеловаться с дядей Яшей, маминым братом.
Теперь она смотрит на меня снисходительно,
сверху вниз, хотя и моложе на 5 лет.
 
 
+1 # slivshin 14.09.2018 07:02
Я много общался на Прозе с Анной Шустерман. У неё много прекрасных детских воспоминаний, рассказы про Одессу...
 
 
+1 # Лена Пчёлкина 14.09.2018 07:19
Цитирую slivshin:
Я много общался на Прозе с Анной Шустерман. У неё много прекрасных детских воспоминаний, рассказы про Одессу...


Ну, вот , не мир тесен, прослойка тонка.
У меня нет такого чувства юмора, как у Анюты, да и взгляд на наши детские и юношеские годы несколько иной. Возможно, потому, что мы росли в разных семьях. После смерти отца Анюту взяла на воспитание мамина сестра в Одессе...
 
 
+1 # slivshin 14.09.2018 07:27
Да, я об этом читал.
 
 
+1 # slivshin 14.09.2018 07:28
А она Ваша родная сестра?
 
 
+1 # Лена Пчёлкина 14.09.2018 07:43
Цитирую slivshin:
А она Ваша родная сестра?

Роднее не бывает. У нас 5 детей. Четыре сестры и один брат. Отец умер в 1955, Старшей было - 14 лет, мне -10, Анюте - 5,
а младшей - девять месяцев.
Отец перед смертью завещал маме, чтобы Анюту она отдала на воспитание тете Зине в Одессу.
У нее не было детей и жила она по тем меркам "побогаче".
Анюта - вылитая наша мама, такая же красавица. Была худенькая, как прутик.
В Одессе её закормили, и она стала более чем упитанной.
Но оказывается, по её рассказам, что наш чёрный хлеб ей больше понравился, чем белые булки в Одессе.
Мы жили трудно. Сами пилили дрова, носили уголь, топили печь, стирали с мамой в корыте, взращивали огород и т.д...
Анюта казалась нам избалованной и спесивой.
Но что у нее было на душе, мы не знали.
Жизнь все перевернула. Ей досталась нелегкая судьба.
А сейчас она растворилась в любви к своим многочисленным внукам.
 
 
+1 # slivshin 14.09.2018 07:52
Да, вы очень разные. Хотя чувство юмора обеим не занимать!
 
 
+1 # Лена Пчёлкина 14.09.2018 08:06
Это все от мамы. В самые трудные годы она находила какие-то ироничные присказки, которые я сейчас вспоминаю с восхищением.
"Ума нет - считай калека, счастья нет - считай дурак!"
Я такого в книжках не читала. А когда она посылала кого-то из нас за хлебом, и не дождавшись, говорила. например, мне: "Пошли дурного, за ним - другого..."
Блеск!
 
 
+1 # slivshin 14.09.2018 08:14
Молодец была Ваша мама! В трудные моменты без юмора тяжело. Я 9-летний отказ пережил только благодаря юмору и оптимизму.
 

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться или войти под своим аккаунтом.

Регистрация /Вход

Сейчас на сайте

Сейчас 1576 гостей и 2 пользователей онлайн

Личные достижения

  У Вас 0 баллов
0 баллов

Поиск по сайту

Активные авторы

Пользователь
Очки
5358
3621
3423
2415
2118
1865
1794
1614
1403
1384